ĥ, Ĥ
(décima primeira letra do alfabeto esperanto) “ĥ”, “Ĥ”. ĥo (gram.) nome dessa letra.
Ĥabakuko (bíbl.: um dos profetas menores) Habacuque.
Vd. profeto.
Ĥagajo (bíbl.: um dos profetas menores) Ageu.
Vd. profeto.
Ĥajbaro (geogr.) = Kajbaro.
Ĥajfo (geogr.) =
Jafo.
ĥalato (vest.: vestimenta longa e
larga, de tecido leve, como a de médicos, cozinheiros etc.) guarda-pó.
ĥalazio (med.) = kalazio.
ĥaldeo (indivíduo dos caldeus,
povo que habitava a Caldeia) caldeu.
Ĥaldeujo (hist.:
antigo nome da Babilônia) Caldeia.
ĥalkolitiko (tb. kuproepoko) (arql.:
período de transição entre o Neolítico e a Idade do Bronze, aproximadamente 2.500
e 1.800 a.C.) Calcolítico.
Ĥam (bíbl.:
filho de Noé) Cam. ĥamido (bíbl.: descendente de Cam) camita.
ĥameleono 1 (zool.) =
kameleono. ĥameleona =
kameleona.
Ĥameleono ‑2 (astr.) = Kameleono.
ĥamsino (met.: vento quente e seco
que sopra do Sul, no Egito, na época das inundações do rio Nilo) cansim.
ĥano (hist.: título de imperadores mongóis) “khan”,
cã. ĥaneco (dignidade de cã) canado. ĥanejo (território governado por um
cã) canado.
Ĥanoĥo (bíbl.: patriarca bíblico,
pai de Matusalém) Enoque.
ĥaoso (tb. kaoso) 1 (confusão dos elementos, antes
da formação do mundo) caos. 2 (fig.) grande desordem, confusão, caos. ĥaosa (tb.
kaosa) caótico, confuso.
ĥaradrio (zool.) = karadrio.
Ĥaribdo (mit.: um dos dois
monstros femininos que ficavam no estreito de Messina e devoravam os navios que
por ali passavam) Caribde.
|| trafi de Scilo al Ĥaribdo (prov.: não ter escapatória) estar
entre Cila e Caribde. Cf. Scilo.
Ĥarkovo (geogr.: cid. da
Ucrânia) Kharkov, Carcóvia.
Ĥartumo (geogr.)
=
Kartumo. ĥartumano = kartumano.
ĥato (cabana coberta de
palha) palhoça.
ĥelonio (zool.) = kelonio (Chelonia mydas).
ĥemio = kemio. ĥemia = kemia. ĥemiisto = kemiisto. ĥemiaĵo = kemiaĵo.
ĥeŝvano (tb. marĥeŝvano)
(cron.: segundo mês do ano civil judaico) cheshvan.
ĥet [Hebr.] (oitava letra do alfabeto hebraico) “chet”.
ĥeto (biol.) = keto.
ĥetido (bíbl.) = hitito.
ĥetognato (zool.: pequenos animais
marinhos vermiformes, com dois pares de nadadeiras horizontais e uma nadadeira
caudal, Chaetognatha) quetógnatos.
ĥi [Gr.]
= ĥio (‘letra grega’).
ĥio 1 (tb. “ĥi”) (vigésima segunda letra do alfabeto grego, χ, Χ) qui, chi.
Ĥio 2 (geogr.:
ilha e cid. da Grécia) Khios.
ĥiasmo (anat.) = kiasmo.
ĥilo (fisl.) = ĉilo.
Ĥimeno 1 (pren.fem.)
Ximena.
Ĥimeno 2 (lit.:
esposa do Cid, na literatura espanhola) Ximena.
Ĥimena
(pren.fem.) Ximena.
ĥimero (tb. kimero) 1 (mit.: monstro fabuloso, com
cabeça de leão, corpo de cabra e cauda de dragão, que expelia fogo pelas
ventas) quimera.
2 (fig.) quimera, fantasia, sonho, produto de imaginação, utopia,
absurdo. 3 (zool.: designação comum aos peixes do gênero Chimaera,
da família dos quimerídeos) quimera. ĥimera quimérico.
ĥino (arc.) = ĉino.
Ĥinujo (geogr., arc.) = Ĉinujo.
Ĥiramo (bíbl.: rei de Tiro, no
período de Davi e Salomão) Hirão
I.
ĥironekto (zool.) = kironekto.
ĥiroptero (zool.) = kiropteroj.
ĥirurgo = kirurgo. ĥirugia =
kirurgia. ĥirugio =
kirurgio. ĥirugiisto =
kirurgo. retĥirugio = retkirurgio.
ĥitino (quím.) = kitino.
ĥitono 1 (tb. kitono) (vest.: espécie de túnica grega) quitão, quíton. 2 (tb. kitono) (zool.: designação comum
aos moluscos do gênero Chiton, da classe dos poliplacóforos) quíton, quitão.
Ĥizkija
(bíbl.: rei da Judeia) Ezequias.
ĥloasmo (med.) = kloasmo.
ĥlorocito (biol.) = klorocito.
ĥloromo (med.) = kloromo.
ĥmero (indivíduo dos khmers,
grupo étnico majoritário do atual Estado do Camboja) khmer. Vd. Kamboĝo, Ruĝaj Ĥmeroj. ĥmera (relativo aos khmers) de
khmer. ¨ ĥmera lingvo (ling.: língua do Camboja) khmer.
ĥoano (anat.) = koano.
ĥolagogo (med.: medicamento excitante
da secreção biliar) colagogo: olivoleo estas ĥolagogo
o azeite é um
colagogo. ĥolagoga (que excita a secreção biliar) colagogo: la
ĥolagoga efiko de olivoleo o efeito colagogo do azeite.
ĥolangito (med.: inflamação de um ou
mais condutos biliares) angiocolite, colangite.
ĥoleo el.comp.
(med., quím.) = koleo. ĥolecisto colecisto, vesícula biliar. ĥoleektomio (cir.) colecistectomia. ĥoleito (med.) colecistite. ĥoleogramo radiograma da vesícula
biliar. ĥoleotomio (cir.) colecistotomia.
ĥolelitiazo (med.) = kolelitiazo.
ĥolemio (med.) = koleemio.
ĥolero (med.: doença
infecciosa aguda, contagiosa, causada pelo Vibrio cholerae, que pode manifestar-se
sob forma epidêmica, caracterizada, em sua apresentação clássica, por diarreia abundante,
prostração e cãibras) cólera,
cólera-morbo. ĥolera (relativo a cólera) colérico.
ĥolereto (med.: forma premonitória de cólera (evacuações
frequentes e fraqueza, sem cólicas) ou forma benigna de cólera-morbo) colerina.
ĥoleroforma (med.: que se assemelha à cólera) coleriforme:
ĥoleroforma lakso (med.) diarreia
coleriforme. ĥolerulo (med.: indivíduo atacado de cólera) colérico.
ĥolurio (med.: presença de pigmentos
biliares na urina) biliuria.
ĥomero (bíbl.:
unidade de medida de volume) gômer, ômer. Vd. bato, efo, koro, omero.
ĥondro (anat.) = kondro.
ĥondrino (tb. kondrino) (proteína semelhante à gelatina, que se extrai das cartilagens) condrina.
ĥondrito (tb. kondrito) (med.: inflamação de uma cartilagem) condrite.
ĥondromo (tb.
kondromo) (med.: tumor, ou crescimento semelhante a um tumor, de células
cartilaginosas) condroma.
ĥondrosteoj
(zool.) = kondrosteoj.
ĥoro (mús.: grupo de cantores) coro, coral, grupo coral. Vd. ĥorknabo. ĥore em
coro. ĥoraĵo canto coral. ĥorano corista, membro de coro. ĥoranino corista, membro de coro. ĥorestro regente de coro. ĥordancisto corista. ĥordancistino corista. ĥorejo coro (local). ĥorgrupo (mús.:
conjunto de cantores) coro, coral, grupo coral. ĥoristo
corista. ĥoristino corista.
¨ preĝeja
ĥoro (mús., rel.) capela.
ĥoralo (mús.:
melodia tradicional de Igreja protestante) coral.
Ĥorasano (geogr.:
província do Irã até 2004, quando foi dividida em outras três; cap.: Maŝhado) Coração,
Coraçone, Khorasan. ĥorasanano (natural ou habitante da província do Coração,
no Irã) coraçone, coraçane. ¨ Centra (ou
Rezaa) Ĥorasano (geogr.:
província do Irã) Razavi Coração. Norda Ĥorasano (geogr.:
província do Irã) Coração do Norte. Rezaa Ĥorasano (geogr.) = Centra Ĥorasano. Suda Ĥorasano (geogr.:
província do Irã) Coração do Sul.
ĥordo (tb. dorsa kordo) (zool.: primeiro sinal da coluna vertebral nos embriões) notocorda, notocórdio, corda-dorsal.
ĥoreo (neur.: síndrome nervosa
caracterizada por movimentos involuntários especialmente no ombro e no quadril)
coreia, remelexo, caruara. ¨ ĥoreo de Huntington (neur.: afecção hereditária
que acomete indivíduos na fase adulta, caracterizada por movimentos
irregulares, distúrbios da fala e demência) coreia de Huntington. ĥoreo de Sydenham (tb. danco
de sankta Vito)
(neur.: a que é provocada por uma estreptococcia na qual os anticorpos
antiestreptocócicos secretados pelo sistema imunitário atacam o tecido nervoso)
coreia de
Sydenham, dança-de-são-vito.
Ĥorebo (bíbl, geogr.: outro nome do
monte Sinai) Horeb. Vd. Sinajo.
ĥoriono (biol.) = korio.
ĥoto (mús.:
canção e dança popular espanhola) jota.
ĥrizarobino (quím.) = krizarobino.
ĥrizofanika (quím.: diz-se do ácido encontrado na raiz de
ruibarbo, entre outras) crisofânico. ¨ ĥrizofanika acido (quím.) ácido crisofânico.
ĥromat/ el.comp. (tb. kromat/) (significa “cor, pigmento”) cromo, cromato. kromat el.comp.
(significa “cor”) crom(o)-.
ĥromatiko (tb. kromatiko) (arte de combinar as cores) cromática.
ĥromatino (biol.) = kromatino.
ĥromatoforo (biol.) = kromatoforo.
ĥromhidrozo suor colorido.
ĥromolizo (tb. kromolizo) (biol.: dissolução da
cromatina que ocorre durante o processo de divisão celular) cromatólise, cromólise. ¨ retina
ĥromolizo descoloração da retina.
ĥromoptometro (tb. ĥromatopsiometro) cromatômetro.
ĥromotipio (gráf.) = kromotipio.cromotipia, cromotipografia.
ĥronaksio (fisl.) = kronaksio.
Ĥuramo (bíbl.:
arquiteto do Tempo de Jerusalém) Hiram.